Новости дизайна и архитектуры: Концепция «сопряжения» в интерьерах жилого дома в Киото

Указания хозяина дома был предельно кратки: «Хочу видеть зелень в каждой комнате». Это, казалось бы, элементарное требование не так просто воплотить в жизнь в шумном районе старой японской столицы. Дом расположен в квартале с плотной застройкой, с двух сторон зажат соседними домами и не отличается большой площадью. Создать комфортный микроклимат в интерьере дизайнерам студии Edward Suzuki Associates помогла концепция «сопряжения». В японской философии и повседневной жизни большое значение придается единению с природой. Однако в городских реалиях добиться такой гармонии крайне сложно, и здесь на помощь приходят заборы, стены и ширмы, которые декорируются зелеными насаждениями.

Именно этот переход – отгораживание от внешнего мира с последующей маскировкой границ – и составляет концепцию «сопряжения». Этой концепции полностью соответствует традиционный для японской планировки периферийный коридор «енгава», который летом служит открытой верандой, а зимой становится частью интерьера.В данном проекте концепция «сопряжения» пространства была использована дважды. Во-первых, это полукруглый экран из матового стекла, который скрывает от посторонних глаз все, что происходит на втором этаже дома и в то же время пропускает достаточно света для создания комфортной атмосферы в комнатах. И, во-вторых, это защитный экран из окуренного бамбука, за которым угадываются очертания окрестных домов, однако это соседство перестает быть навязчивым. Все пространство енгавы, образованной стеклянным и бамбуковым экраном, засажено кустарниками, низким газоном и побегами бамбука.Планировка дома включает две спальни с санузлами, гостиную и студию на первом этаже с выходом в патио, а также столовую с балконом и кухню на втором этаже.